Вільна копія

Фотокопія живописного профільного зображення жінки (голова та частина шиї), вірогідно частини більшої композиції (на тлі – усічені зображення листя, квітів та плодів). Особливості відтворення тону у цьому відбитку не надають змоги стверджувати про його достовірність, як і відмінності в інших відбитках зображення (в архіві Антоніни Іванової є ще одна фотографія цієї ж роботи, виконана поліхромно, де фрагмент ще більш усічений). Специфіка трактування образу жінки надає змогу стверджувати, що художниця поєднувала інспірації з візуальних практик стінописів Давнього Єгипту, фресок та станкового живопису італійського Кватроченто, зокрема робіт П’єро делла Франчески (наприклад, голова цариці Савської з фрески 1452–1466 рр.). Застосування декоративних стрічок, котрі підтримують зачіску, та укладання волосся під час спортивних занять також є поєднанням історичних образів. В українськомовному підписі під фотографією, виконаному простим олівцем, зазначено, що це «Вільна копія» (можливо, більш ранньої роботи), а також вказана адреса «Москва вул. Кірова 32 кв 2» (це є підставою для визначення цього міста як місця, де було зроблене фото, а також надає змогу стверджувати, що у повоєнний час Антоніна Іванова у зв’язку з хворобою була обмежена у вільному пересуванні).

Львівська національна галерея мистецтв імені Б.Г. Возницького