Чоловік та жінка з Кастельпіццуто провінції Контадо де Молізе

У першому варіанті ця композиція Б. Пінеллі була поміщена у виданому в Римі у 1814 р. альбомі під назвою Raccolta di Cinquanta Costumi li più interressanti delle città, terre e paesi in provincie diverse del Regno di Napoli («Зібрання п’ятдесяти найцікавіших живописних костюмів з міст, місцевостей та сіл різних провінцій Неаполітанського королівства»). Львівська композиція 1816 року горизонтальна на відміну від вказаної вище гравюри у квадратовій рамці. На передньому плані зображені молода жінка та юнак, що розмовляють. Жінка вбрана у яскравий національний одяг із розшитим золоченими візерунками блакитним фартухом, отороченою жовтими стрічками синьою камізелькою з обшлагами, з хусткою на голові, взута у добротні темні черевички. Вона простягла руку до юнака, що стоїть спершись на довгу палицю. Він вбраний у довгий синій, оторочений червоним камзол, накинутий поверх світлого жилета, жовті штані та білі гольфи до колін; на голові – широкий капелюх. Фігури персонажів розмальовані яскравими акварельними фарбами, серед яких переважають жовтий, синій, червоний та бордовий кольори. На дальньому плані гірська вершина та фрагмент міської забудови з високою вежею справа – очевидно, це місцевість Кастельпіццуто у гірській долині в самому центрі Апеннін між сучасними провінціями Кампанія, Молізе та Лаціо.

Внизу зліва підпис автора – Pinelli, дата – 1816 та місце виконання роботи – Roma. У центрі на відбитку під зображенням – назва твору Uomo, e Donna di Castelpizuto, Provincia Contado de Molise. Вгорі справа на відбитку над рамкою зображення – № 18.

Львівська національна галерея мистецтв імені Б.Г. Возницького