Чоловік та жінка з села Кйоті Альбанезі провінції Лучера ді Пулія (Апулія)

Робота з неаполітанської серії. Подібна композиція у квадратній рамці відома з того ж 1816 року. Чи не єдина композиція Пінеллі, пов’язана з регіоном Апулія. На передньому плані зображений продавець ложок та іншого господарського реманенту, що крокує вздовж узбережжя зі своїм скромним товаром. Його зустрічає молода жінка у традиційному неаполітанському строї (синьо-жовта сукня з бантами на плечах, довга спідниця, фартух з орнаментом). Її голова повністю прикрита широкою хусткою – вірогідно, що з моря, зображеного на дальньому плані, дме сильний вітер. Молодий продавець також прикрив плече синім плащем, накинутим поверх червоної куртки. Він у штанах до колін, темних постолах на онучах, що нагадують чочо, на голові – широкий чорний капелюх. Жінка вже вибрала собі покупку – маленькі щипці, що їх тримає в руці. Дія відбувається на узвишші, над берегом Адріатичного моря. Вдалині зліва кількома штрихами намічений вітрильник. На другому плані між смугою голубого моря та узвишшя зеленіють крони прибережних дерев.
Кйоті Альбанезі (Сhieuti Albanesi) – одне з двох сіл на Апеннінському півострові, заснованих албанцями, які втекли від турецького переслідування у XV столітті. Розташоване на межі регіонів Апулія і Молізе.

Внизу зліва підпис автора курсивом: Pinelli f, дата 1816, далі – нерозбірливо. У центрі на відбитку під зображенням – назва твору Uomo, e Donna del Paese di Сhieuti Albanesi, Provincia Lucera di Puglia. Вгорі справа в куті зображення – № 50.

Львівська національна галерея мистецтв імені Б.Г. Возницького