Фрагмент матриці з гербом Потоцьких і св. Йосифом

Матриця має форму невеликого за розміром дерев’яного прямокутника, на якому з обох сторін вирізьблені заглиблені візерунки. На площині по центру однієї сторони – герб, що належав шляхетному роду Потоцьких, «Пилява». Це різьблене зображення є символом родової величі та честі Потоцьких, військової слави та політичної влади. Центром композиції виступає хрест з двома кінцями ліворуч і трьома праворуч, розташований на полі щита, увінчаного короною. Навколо вирізьблені атрибути військової символіки: гармати, ядра, барабани, перехрещені прапори, колеса від гармат. Антураж створює ефект могутності, вказуючи на заслуги роду. Орнаментально-гербовий характер свідчить про XVIII ст., коли символіка влади часто поєднувалася з військовою атрибутикою. Композиційним центром іншої сторони виступає повнофігурна постать Св. Йосифа. На дошці вирізьблена витягнута фігура з малим Христом та лілією в руках. Складки одягу туніки позначені довгими плавними лініями. Образ святого вирізняється простотою та стриманістю. Композиція окреслена у прямокутній рамці з фасетованими кутами. Представлена матриця – не просто інструмент для відтворення зображувальних образів, а свідчення аристократичної самопрезентації, популяризації роду Потоцьких у культурному просторі Речі Посполитої.

Львівська національна галерея мистецтв імені Б.Г. Возницького